Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    sich an j-m/etw. anpassen

    relevante Treffer
    sich an j-m/etw. anpassen (v.)
    تَكَيَّفَ
    anpassen (v.) , {passte an / paßte an / anpasste / anpaßte ; angepasst / angepaßt}
    كَيَّفَ
    anpassen (v.) , {passte an / paßte an / anpasste / anpaßte ; angepasst / angepaßt}
    ضَبَطَ
    anpassen (v.) , {passte an / paßte an / anpasste / anpaßte ; angepasst / angepaßt}, {Comp}
    خَصَّصَ {كمبيوتر}
    anpassen (v.) , {passte an / paßte an / anpasste / anpaßte ; angepasst / angepaßt}
    هَيَّأَ
    neu anpassen (v.)
    عَدَّل مِن جديد
    neu anpassen (v.)
    أعادَ الضَّبْطَ
    die Maße anpassen Pl.
    ضبط الأبعاد
    wieder anpassen (v.)
    عَدَّل ثانيةً
    die Größe anpassen (n.) , {Comp}
    يغيّر الحجم {كمبيوتر}
    die Größe automatisch anpassen (n.) , {Comp}
    تحجيم تلقائي {كمبيوتر}
    das Anpassen der Stützen (n.) , {Bildung}
    موائمة الدعامات {تعليم}
    Wer sich entschuldigt, klagt sich an!
    كاد المُريب بأن يقول خذوني!
    sich in sich zurückziehen
    انزوي في نفسه
    an sich
    بحد ذاته
    sich {Pronomen}
    نَفسه {لغير العاقل}
    sich {Pronomen}
    نَفْسُها
    sich erwehren (v.)
    عَانَد
    sich verschlechtern (v.)
    تَفَاقَمَ
    sich zerstreuen (v.)
    انتثرَ
    sich profilieren (v.)
    رسخ صورته
    sich profilieren (v.)
    أبرز ملامح
    sich verschaffen (v.)
    حَصَلَ على
    sich qualifizieren (v.)
    أَهَّل
    sich herumdrücken (v.)
    يتهرب من
    sich knubbeln (v.)
    حشر نفسة في مكان
    sich knubbeln (v.)
    زنق نفسه
    sich identifizieren (v.)
    حَدَّدَ
    sich erwehren (v.)
    جَابَه
    sich erinnern (v.)
    اِدَّكَرَ